Have fun with it! What you may think is out of the ordinary for you, is really more interesting to watch. But at the same time, you can also bring so much "realness" to the character when you are still being your self. How would you react in that situation in real life? If the character is sad, act like you might cry. If the character is day dreaming, lose yourself, and act carefree because that's how we really are!